Co vyjadřuje future perfect simple
Předbudoucí čas prostý, anglicky future perfect simple, používáme tehdy, když mluvíme o ději, který bude v budoucnosti už dokončený. Nejde tedy pouze o budoucí činnost, ale o její výsledek, jenž bude patrný v určitém budoucím okamžiku. Česká věta „do té doby už to dokončím“ vystihuje základní význam velmi přesně.
Časová perspektiva je důležitá: mluvčí stojí v přítomnosti, dívá se směrem k budoucnosti a v ní si zvolí konkrétní bod. Z tohoto bodu se pak vrací k ději, který mu bude předcházet. Například věta By Friday, I will have finished the report. znamená „Do pátku už budu mít zprávu dokončenou“. Zpráva ještě nemusí být hotová v okamžiku, kdy mluvčí větu říká, ale v pátek se předpokládá hotový výsledek.
Nejde o to, co se v budoucnu začne dít, ale co už tam bude hotové.
Jak se čas tvoří
Gramatická stavba je pravidelná a stejná pro všechny osoby. Skládá se z pomocného slovesa will, slovesa have a třetího tvaru významového slovesa, tedy příčestí minulého:
podmět + will have + příčestí minulé
Kladná věta She will have arrived by six. znamená „Do šesti hodin už dorazí“. U pravidelných sloves se třetí tvar obvykle tvoří koncovkou -ed, například finished, cleaned nebo opened. U nepravidelných sloves je třeba znát jejich vlastní tvar: write – written, go – gone, see – seen nebo make – made.
Pomocné sloveso will se nemění podle osoby. Stejný vzorec proto platí ve větách I will have done, you will have done, he will have done i they will have done. Ve formálním i běžném projevu lze použít zkrácený tvar I’ll have done, she’ll have finished nebo we’ll have left.
Časové určení rozhoduje
Future perfect simple se často pojí s výrazy, které označují hranici nebo okamžik v budoucnosti. Typické je by ve významu „nejpozději do“, ale také spojení by then („do té doby“), by the end of the month („do konce měsíce“) a before („předtím, než“).
- By tomorrow, I will have sent the email. – Do zítřka už e-mail odešlu.
- By the end of the course, they will have learned the basics. – Do konce kurzu už se naučí základy.
- By 2030, the city will have built a new station. – Do roku 2030 město postaví nové nádraží.
- When you arrive, we will have finished dinner. – Až přijdeš, už budeme mít večeři dojedenu.
Rozdíl mezi by a until je zásadní. By Friday určuje nejzazší termín dokončení: něco se stane nejpozději v pátek. Until Friday vyjadřuje trvání až do pátku, například I will work until Friday – „Budu pracovat až do pátku“. Předbudoucí čas prostý se proto přirozeně spojuje hlavně s okamžikem, kdy už je děj ukončen.
Rozdíl oproti jiným budoucím časům
Nejčastější záměna vzniká mezi budoucím časem prostým a předbudoucím časem prostým. Věta I will finish the project tomorrow pouze říká, že projekt dokončím zítra. Naproti tomu By tomorrow, I will have finished the project zdůrazňuje, že z pohledu zítřejšího okamžiku už bude projekt hotový.
Jiný význam má předbudoucí čas průběhový, tedy future perfect continuous. Ten se soustředí na délku nebo průběh činnosti: By June, I will have been working here for five years. Mluvčí zdůrazňuje, jak dlouho bude v činnosti pokračovat. U prostého předbudoucího času je v popředí dokončení: By June, I will have completed the training. – „Do června už dokončím školení.“
Pomoci může jednoduchá kontrolní otázka: Chci zdůraznit, že činnost bude v určitém budoucím okamžiku ukončena? Pokud ano, je future perfect simple pravděpodobně správná volba. Jestli zdůrazňuji, že činnost bude právě probíhat, použiji jinou konstrukci.
Právě toto vysvětlení odpovídá pojetí, v němž je předbudoucí čas chápán jako posunutý předpřítomný čas: děj je dokončený vzhledem k určitému bodu, ale tento bod ještě leží v budoucnosti. Výklad future perfect simple proto stojí na kontrastu mezi budoucím okamžikem a výsledkem, který v něm už uvidíme.
Zápory a otázky
Zápor se tvoří vložením not za will. Plný tvar zní will not have, běžně se však používá zkrácené won’t have. Věta They won’t have arrived by noon znamená „Do poledne ještě nedorazí“ nebo přesněji „V poledne ještě nebudou mít dorazeno“. Záporná věta může vyjadřovat předpoklad, že dokončení do stanovené hranice nenastane.
U otázky se will přesune před podmět:
Will you have finished the work by Friday? – „Budeš mít práci do pátku hotovou?“
Krátká odpověď má podobu Yes, I will nebo No, I won’t. Ve zdvořilých otázkách se často ptáme na předpokládaný stav či výsledek, například zda bude host už odcházet, zda budou dokumenty připravené nebo zda někdo do určitého času dokončí úkol.
Časté chyby českých studentů
První chybou je vynechání pomocného slovesa have. Konstrukce I will finished je nesprávná; správně je I will have finished. Po will následuje základní tvar slovesa have, nikoli jeho minulý tvar had. Druhou chybou je použití minulého času místo třetího tvaru: will have went musí být will have gone.
Studenti také někdy zamění význam předložek. By Monday neznamená „během pondělí“ v přesném smyslu, ale „nejpozději do pondělí“. Pokud chceme říci, že něco bude probíhat v konkrétním okamžiku, hodí se spíše budoucí průběhový čas: At eight, I will be working – „V osm budu pracovat“.
Pozornost vyžadují i vedlejší časové věty. Po výrazech when, before, after a as soon as se pro budoucnost obvykle nepoužívá will. Řekneme tedy When you arrive, I will have prepared everything, nikoli When you will arrive. Hlavní věta může obsahovat will have, ale časová věta po when používá přítomný čas.
Jak si použití procvičit
Nejlepší je začít situacemi, v nichž existuje jasný budoucí termín a očekávaný výsledek. Zvolte si například zítřejší ráno, konec týdne nebo konec školního kurzu. Poté si položte otázku: „Co už v tomto okamžiku bude dokončené?“ Odpověď převeďte do vzorce will have + třetí tvar slovesa.
Užitečné je také porovnávat dvojice vět. I will read the book this week znamená „Tento týden si knihu přečtu“. By the end of this week, I will have read the book znamená „Do konce tohoto týdne už budu mít knihu přečtenou“. V první větě je důležitý samotný budoucí děj, ve druhé jeho dokončený výsledek.
Stejným způsobem lze popsat každodenní plány: do určité hodiny už bude uklizeno, do příjezdu vlaku budou koupené jízdenky, před začátkem schůzky budou účastníci informováni. Jakmile mluvčí pomyslně přesune pohled do budoucího okamžiku a hodnotí, co už bude za ním, předbudoucí čas prostý získává svůj přirozený význam.